會員登入：
帳號
會員密碼 　 忘記密碼
 

 
 
TERRINES瘣曇蝬撌批典閫嚗蝎暹⊿亦株瘣整研寥研憌瑁衣撠璆剜銵雿撌扼刻敹摮詨之撣怎憌霅
  

加入購物車

頞200撘萄典閫敹摮豢撌改70憭批葦蝝憌霅嚗
隞亙啜蝚血曆誨孵撌改閰桅銝血辣蝥函寧蝢
臭撠訾閰喟∠TERRINES嚗隞亙蝔柴瘣整撅暹鈭箇憸冽
恬Pâtés en croûte亦株瘣橘Rillettes研
寥穿Effilochés嚗Charcuteries憌瑁嚗Farcis脤丑嚗Terrines et pressés瘣曇憯
蝬脩鋆賭敹亥撠摰嗅遣霅啜銝餃閮蝡


出版：憭批
作者：撌湧FERRANDI剔瘜擃蝑撱摮豢
尺寸：蝎曇 / 288 / 22 x 28 x 2.6 cm / 典蔗啣 /
ISBN：9786269650873
定價：NT$ 1480
現在購買再打八折，只要：NT$ 1184		  
【本書介紹】

**銝摰閬嗉嚗嘰ERRINES銵撌抒曄

瘜隤Charcutier憌瑁甇憒嗅嚗銝港誑靘賣胯chair cuite撠摰嗚拇舐箔靽摮憌押撱園琿冽嚗雿摰函寧蝢單拙停頞頞隞撱嗥喃嚗瘜銋拍冽潸祈擳嚗銝臭誑其瘚芾祥隞颱憌瘜銝鋆賭敺剖啣偏梢詨啗喉啗嚗瘥其賣嗅孵潘

銝隢舫貉瑟擐貉脰祈嚗臬典甇銝剖亥賂隤踹單撌扳撣嗡芰嗡寡脣冽潸釭啜敶Ｙ券寧憭璅改Ｘ蝝啁溶蝟Ｗ嚗瘣整瘣整胯穿嚗銋蝎桃銋曄乓Ｗ嚗Saucissons擐詻Jambons secs銋曄怨輻嚗銝祉勗雿嚗撌湧FERRANDI剔啣箇TERRINES瘣曇蝬撌批典閫園鈭隞乩蝔桅鞊撖銝閰喟∠銵對蝯撠航擖敹剛圾蝢憌撖嗅賂湔舀鈭箝蝟暺撣恬撅曇芣憸冽潸寡莎敹嗉霈閬撌亙瑟賂

Pâtes, tourtes et tartes瘣曄格擗⊿憛

擗⊿嚗tourtes嚗憛嚗tartes嚗亦株瘣橘pâtés en crôuté嚗隞瘣橘pithiviers嚗擳擗⊿嚗koulibiacs嚗撣甇擐賂saucissons briochés嚗嚗銋鋡怎迂箝charcuteries pâtissières憌瑁蝟暺

Terrines et pressés瘣曇憯

雿輻刻憿嚗鞊祈撠摰嗥汗喉擳祈箏箏嚗鈭衣迂箝pâté研嚗鞈芸啣臭誑憒祈祉敦蝺鳴臬祈砍葆憿蝎璅詨祕蝎憯砍桃洵撌渲正拍怨踹嚗Jambon persillé bourguignon嚗鞊祇剛嚗fromage de tête嚗

Rillettes et effilochés祈

臬鞊祈撠摰嗥汗蝑西券瘝嫘暾冽硃鞊祆硃銝剔楨Ｘ硃撠蝔格靽摮瘜嚗潔雿銵嚗舀冽潮憿祈嚗撠摰霈蝢喟研

Farcis脤丑

瘛瑕鈭擳祈擐暺嚗賢詻瞉梁嚗擐蝣血舐其憛怠亙振蝳賬憛瘚琿悅瑹蝑祈佗擗⊥臬祕鋆賭暺嚗銝券撱瘜

Charcuterie cuisinée憌瑁

鞊祈撠銝蝣憛閫敺隞亙撌亙拍具閬蝔桅摰嚗祆游頩啗單萸准頞喲冽曌駁具銝瘚芾祥嚗銝靽霅臬之憌賢蝳嚗

Les techniques de base箇銵

箄亥駁日皜瘣貉﹝蝬脫硃暽菜偌擐貉擗∼質詻銵詻賊研瞍祈祈...蝑

暽賬蝟璊拚嚗其券冽撌

Petit lexique charcutier憌瑁撠颲剖

bardechaudinmarquantsmouillesuif衣

∪擖摰Ｚ舀刻(靘憪瘞摨)

嚗Ying C. 喟 / 憌脤雿摰嗚Ying C. 銝暺撌湧銝餌鈭綽
嚗Phoenix HO雿甈蝧 / 撌湧暺撣怒撱摮豢∟撣怒撌湧憪撱蝣蝣敹萇銝鳴
嚗暺閰拇Vanessa HUANG / Restaurant Ephernité 瘜蝺寞撘擗撱喃蜓撱嚗


刻行

瑚犖渡的憟改渲賣楛乩閫瘜寥ㄙ憌脤銵
Ying C. 銝暺撌湧蝡銝

典毀暺嚗瘥蝬Le Bon Marché頞撣La Grand Épicerie嚗支暺暻萄銋唾ˊ研撌批蝑憛憭嚗銋蝮賣敹銝雿函憌瑁嚗charcuterie嚗瑹雿擏頞喋瘥瘥瑹銝剔喟舀遛桃研亦株瘣曇擗⊿蝑嚗賣敹銝雿霈嚗瘜鈭箔隞交楛隢喲ㄡ憌銋嚗銝摰銋敺甇詨鈭撠寥ㄙ臬啗銵憓撱撣怨鈭箝

撠憿撌伐隞亦寧柴瞍研餌孵靽摮嚗隞亙辣琿冽嚗冽銝剔憿隡潔瘜啁嗥嗡銝靘憭嚗啣撣貉擐貊撠勗惇潮蝭嗉嚗砍啣隞交偌桀喉嗥冽硃詻皛瑁ˊ蝑璅詨祕孵銝嚗瘜鈭箏典撌乓鋆質隤踹喃憭憓剁銝典蝔桅擐憿嚗游閮勗銵箸改憭閫銋敺銝擐祈憌靽摮桃嚗冽鈭箸銝哨撠望航賣粹獢銵亦株瘣曇撘瘣曆噶臬憟賜獢靘嚗∟舫亦舀嗥拍嚗憭閫撌脩敺詨鈭綽銝血嚗湔霈閫敹銝雿澆箝嚗銝莎撽閮閮剛撌扳

憌瑁冽蝬詨銝蝝澆嚗祈銋整祉憌嚗渲◤瘣駁典嗡葉嚗憿臬游蝎曉蔗蝝曉隞亦∟望祆剝暾刻瘣橘∟望皞怠皜銝剖鈭瘝寡敺株佗芸賊＊鈭園皛嚗憸典單剝臭蝯嚗瘜頞400蝔桃寡脩憌瑁嚗銋撠瑚犖嚗典蝡嗉魚嚗澆瘛勗漲銝銝澆嗡憌撠撌亥嚗嗅啁餉箏閬祆活憭批箇勗毀暺剔瘜擃蝑撱摮豢∠楊TERRINES 瘣曇蝬撌批典閫嚗蝬脩閰喟∠亥銵嚗銝質敹瑚犖渡的憟改撠撣瘛勗乩閫瘜寥ㄙ憌脤銵霈靘隤迎銋臬澆嗉蝝啁敦鞈梁雿

Ying C. 銝暺撌湧蝡銝
Ferrandi Paris,Intensive Professional Program in French Pastry, September 2012 Session
撌湧剔擃蝑撱摮豢∠暺撠璆剖2013撟渡Ｘ平嚗2012蝘摮亙飛2013撟渡Ｘ平嚗

擃蝡舐暺撣怨頨恬舀銝擐雿隞亦頂瘛勗漲撠閫瘜撘暺憟抒雿甇瑞撌湧蝐喳嗆蝝撱 Le MeuriceSaint James Paris 亙暺摨 Carl Marletti 蝑湔潭楓嚗瘜撠璆剔暺撣怨潸霅瘜撘暺鋆∠啁瘜撘暺摮詻撌湧暺撣係ing蝘踹喋Paris for the Sweet Tooth嚗霅舀鈭箸除暺撣怎啁喟絞暺銵

瑟箏憭扳啣神暺撠甈嚗箏毀暺蝷曄黎慦擃亙閬鋡嚗Instagram @applespoon嚗桀蝥蝚砌撘隞瘜撘暺撠璆剔亥頞典ｇ敶曹鈭行閬慦擃

Ｘ平潦撱雿Ferrandi 擃蝑撱摮豢∼冽箇暺鈭箔航瑚犖蝷暹摮詨振嚗啣之瑁 Utrecht University 蝷暹蝛園蝣拙ㄚ摮訾詨僑銵瑞甇瑯
鈭箇雯蝡嚗ying-c.com/ Facebook嚗www.facebook.com/yingc.paris/ Instagram嚗www.instagram.com/applespoon/

蝢唾蝢澆瘀霈鈭箏之憌賜潛蝳瘜撘瘣
Phoenix HO雿甈蝧

瘜charcuterie憿撌交潮嚗撠勗韏瑕詻∟嗅鞈摨嚗charcuterie銋嗅鞈摨嚗支鞎拙桀銵函移蝢瑕惜隤鈭箇亦株瘣(Pâté en croûte)隞亙嚗鈭行鞎抵都銵(Boudin noir)研(Rillettes)蝑瘜擗獢銝撣貉嚗梁憌

撖西牧嚗charcuterie撠鞈摨鞈芸箇嗅末嚗雿Ｙ梯瑚犖鋆賭嚗寞澆敺銝靘踹嚗甇支閮勗鈭綽豢典之頞撣鞈潸都撌交平Ｙ瘣曇嚗鈭瑕嚗雿Ｗ敺敺蝻箏皛喉瘝寥暽嫘

瘝銵瑁齒瘜鈭嚗嚗撠望航芸楛嚗璅Ｗ賣批園鞈芾隤踹喋2011撟游菟撌湧蝚砌隤蝭嚗鞎瑚券捶鞊砌晞銝暺暺暾刻嚗銝敹質剖啜擐嚗鈭銝璇暾刻貊⊥瘣橘蝯衣嗆撌仿撱喟銝餃憭渡嚗霈隞隤蝭撣嗅摰嗉摰嗡犖銝韏瑚澈具蝚砌甈∪瘣橘暺蝺撘蛛雿憪鋆賭敺嚗潛曉箔啁陛柴

憿撌亥ˊ嚗支憟賭誑憭嚗隤踹喃敺閬靘找蝙刻憿蝔桅頝其嚗雿輻其擐暽賬擐豢隞賡嚗賭擃株刻澈祆豢靘憭折憌霅嚗瘥憌霅渲牲銝蝎曄敦嚗撣憭批振賢憌霅嚗蝑唬鈭嚗亥芸楛菜嚗蝛嗅箏惇潸芸楛憸冽潛charcuterie血閮游之摰嗡撠閮蝡嚗刻ˊ雿瘣暹嚗憒銝蝣箏隤踹喉臬銝暺瘣暹毽拙梯喟嚗撠梯質岫閰瑁矽單臬血唬鈭

閮勗唳銵摰ｇ敺敺箸橘唾撣嗥嗅啁寞研砍啁鈭怎策閬芸嚗∪瑼Ｙ怨摰嚗銝餈啁Ｗ日舐擃皞急捏蝵哨銝園賭賢亙啁

祆訾瘨菔憌霅嚗祈迂憭箸祆銵閮蝡撠祆賂刻衣策瘜擗撱撣怒瘜憌脤憟質嚗甇文嚗支憭嚗祆訾漲靘鈭擃暻脯憸券脤丑芾雿隞行脤丑鞈蝑銝餉 嚗霈雿擗獢游瑟憸冽

Phoenix HO雿甈蝧 / 撌湧暺撣怒撱摮豢∟撣怒撌湧憪撱蝣蝣敹萇銝

雿甈蝧堆箏之敹蝟餌Ｘ平敺嚗頨怠毀暺擗憌脩曉撟湛蝚砌雿脣交蝮賜絞摨敺∟單輻啁鈭箝

撣思憭雿MOF瘜雿唾瑚犖典啣臭銝撘湣AP瘜撠璆剛潭嚗暺撣怒撱撣怒撌批撣恬WSET 3 擃霅詻

蝬甇瑕毀暺暸曆憌臬暺銝餃蝐喳嗆擗撱袖aint James Paris暺准撱輸准
暹蝥蝛踵╲澆毀暺憭批輯暺選銝西澈潭瑯
撌湧憪撱蝣蝣敹蛛www.facebook.com/parismurmur/

拙蝔桀蝔摨佗銝隢舀撘摮貉舀蝬撽撱撣恬祆詨葆靘亥恍蝯撠隞支犖憭批潛移敶
暺閰拇Vanessa HUANG

冽蝧嚗啗情瘛梁銝隤脣停浚harcuterie 憌瑁隤莎撣怠葆鈭銝湧剖歇摰唳捏鞊祇鳴撠憒雿摰蝢刻憿典 Tout est bon dans le cochon嚗憭批振潛質憟桀鈭桐漁嚗脰拇單行嚗臭葉支蝝菜捏鈭撅梯惇望甇貊斤擐砌犖嚗敺銝 敺剔典啣偏 鞊祈摰湛敺剖研嗥瘣整擗⊿亦株瘣整擐詻怨踴寥穿瘥撌亙賡收銝敺

瘣暹皞澆斤擐祆嚗祆舐箔函拍萄嚗撱園瑕憿靽摮憌嚗凋蝝憪箄眼蝬撣訾澈函 ; 隞交嚗銝雿撠蝎暹潛瘜雿喳極瑚犖 (MOF charcutier)嚗湔銝亦株瘣曉之鞈踝Championnat du Monde De Pâté-Croûte嚗嚗霈靘芯圈賜瘣曄撱撣怠嚗券喟絞靘撅曇芾澈寥ㄙ瘜銵嚗瘥撟渡頠雿銝蝞⊥舫◢單憭銵剁賭誘鈭粹砍

芸楛敺璆剖撟港嚗銝蝞⊥臬券憌脣飛⊥隤莎臬鈭銝韏瑟迭嗡蔔蝭嚗賢甇∟ˊ雿璅喟絞莎隡游銝韏瑁ˊ雿銝血暺鈭箏撅祉瘣暹航擗⊿嚗蝯撠舐脖瑕皛踵撠望皞急撟曉僑銝靘嚗蝬芸楛賜嚗蝝舐鈭蝔桐誑啁憌鋆賭瘣暸霅嚗颱銝湔典撌亙甇斤瘣暹嚗閰脣唳游擖嚗撣憭批振賜閫隡潛陛桃瘣曇敺閬隞箏撠撌交銋甇歹嗆⊥剔擃蝑撱摮賊ｇFerrandi Paris嚗箇鈭研瘣曇蝬嚗瘥隞颱鈭粹賡閬敹嚗

蝧駁Ferrandi Paris瘣曇蝬嚗撽典臬刻曹撣詨之蝭撟單箇銵嚗鈭隞亦箏銴皞蝔嚗賜典潛抒閰喟敦閫隤芯∟其冽１閮剖靽株擳喟移蝝啣啣雿甇蝣箸瘣扯憒雿脰憒雿雿暻萄憒雿鋆憌曉蝝啁蝑蝑嚗摰其蝘箸砍極撠鈭嚗撠曹摰賢箔誘鈭箸遛瘣暹嚗銝祆詨冽園詨霈憌霅嚗霈撌脩摮豢箇霈賢啣摨行湧蝔桀瘣整隤爲臭祇拙蝔桀蝔摨衣貊嚗銝隢冽舀撘摮貉舀蝬撽撱撣恬祆貉賢撣嗡亥恍蝯撠隞支犖憭批潛移敶押

暺閰拇Vanessa HUANG
- Ferrandi Paris, Intensive Professional Program in French Cuisine 2013
撌湧剔擃蝑撱摮豢∪撠璆剖2013撟渡Ｘ平
- Restaurant Ephernité 瘜蝺寞撘擗撱喃蜓撱

2015撟1澆啣撣憭批雿隤輸撟Restaurant Ephernité瘜蝺寞撘擗撱喉隞亙嗥陛蝝憟單扳憸冽潘銝餅典典唳璈祆∟格嚗餈圈摰Ｗ瘜具擗撱喃蜓撱Vanessa Huang 暺閰拇靽格平潭撌湧Ecole Ferrandi Paris 剔擃蝑撱摮賊ｇ敺脣亦亙蝐喳嗆銝擗撱喟嚗2015 撟湔Omnivore 銝蝢憌蝭蝘砍迤撠撠嗅箔銝餃湧25雿銝圈喳撣思銝

- 2015- 餈隞 曆遙Restaurant Ephernité 瘜蝺寞撘擗撱喃蜓撱
- 2013- 2014 撌湧Astrance擗撱***

****雿隞蝝

撌湧FERRANDI剔瘜擃蝑撱摮豢

撌湧剔FERRANDI瘜擃蝑撱摮豢∴舫蝑撱寡璅蝡踴1920撟湛祆∪歇寡脣箸訾誨蝐喳嗆蝝銝餃暺撣怒暻萄撣怒擗撱喟雿澆毀暺亥單澆噸雿拙嚗Saint-Germain-des-Prés嚗剔FERRANDI瘥撟湔交嗡芸其摮貊嚗鈭衣箏靘瑕鞈芯霅憭批葦隤脩祆貊望∪抒箄脩瘜銝餃摰


蝬詨蝬嚗銝嚗穿擃皝胯瘙祈瞈蝮格雯祆擳憿脫挺憿鞎憿頠擃怩憿嚗蝢蝢撠
蝬詨蝬∴銝嚗穿憿嚗鞊祈扯摰嗥汗嚗暾券曾傚祈蝛怩暻菟蝢拚熊擗瘞湔
蝟暺蝬嚗銝嚗箸砍雿憟嗆硃畋蝟擃憛蝪⊥暺敹恍暺嚗
蝟暺蝬∴銝嚗憭撅方蝟蝭嗥暺蝟畋撌批鋆憌憲啣嚗
撌批蝬撌批典閫蝎暹∪概撠璆剜銵雿撌扯敹摮詨之撣怎憌霅*****

*************


********桅
SOMMAIRE

10 Introduction撘閮
12 Les fondamentaux de la charcuterie憌瑁箸砍
14 Matériel冽
34 LES TECHNIQUES DE BASE箇銵
36 脰皜瞏
56 箇皞
108 蝯鋆鋆憌

128 LES RECETTES

130 瘣曄格擗⊿憛PÂTES, TOURTES ET TARTES
132賊憸典喟瘣
134擙剝暺蝐喲丑擗
136蝢憟單交銋憓
138摰嗥汗撠貉箇亦株瘣
140亦株脣
142銝剔征亦
144擐詨撅文甇雿瘝寞憔瘣146擐祇渲舐鞊祈擗⊿
150暾刻瘣
152憯蝮格部擳擛潸
154芣◢寡瘜∟
156敺拇暑蝭瘣曆
158璉格暾刻瘣

160 瘣曇憯TERRINES ET PRESSÉS
162 ∟望脣暾刻
164 暾踹摰嗥汗亥憭抒喳
166 憟嗅扒
168
170
172 蝣擐擙剝瘣
174 祈甇憪憯
176 祈憯
178 喳摮瘣
180 瑞蝢瘣
182 撌渲正抵瘣
184 撠貉粹擗
186 瘣曆銋曄賊
188 頠蝟敶Ｙ皜亥鞊祈
190 暺暾刻砌瘜Ｙ寥摨怠
192 瘣
194 镼踵撌港拐雿瘚瑁航
196 镼踵孵瑚豢擙桀扒瘝寥
198 擐擙剝
200 鞊祇剛

202祈RILLETTES ET EFFILOCHÉES
204 暾刻
206 暹臭蔗瑁麾璊鞊祈
208 瑼豢狀攳擳
210 ∟輯祈銋喲芷
212
214 蝬⊥擙芷
216 豢甇脤◢暾刻瘣
218 憭敺瑞

220 脤丑FARCIS
222 脤丑暾券訾敺瑁舀摮瘜
224 撠貉粹脰惇
226 脤丑曀芷
228 鞊祈唾亥瑞
230 ∟輯憸券脤丑瑽鞈
232 摰嗥汗
234 擃暻
236 蝬脤
238 擐瑼豢狀蝬脣
240 撟脰望除雿餈瑚祈擐瑼喲
242 擐砍怠亙振蝳質
244 憸券脤丑芾雿隞行
246 脤丑鞎畾潮熊

248憌瑁CHARCUTERIE CUISINÉE
250 頩瘞渡株瘝雿擐瘝撌湧
252 交怎瞍祈惇
254 銵貊賊雿憛撣曋孵渲瘜亙蝝璊摨怠
256 摰嗉亥
258 株惇單
260 貊啗銝訾撌渲正拇部瘝
262 潸剛雿瑁鞊瘜
264 鞊祆瑞
266 寞嫘芾璊雿镼輻剔擐詨瑕
268 怨
270 蝝怨鞊祈雿擐憟嗆硃砍∟
272璇剖耦賣擳銝訾颲擐瘜撘瞈皝
274 鞊祇啗雿剛亙蝬剖亦寥祆
276 蝝Ｚ剛姥怨踹舀擗
278 賡游雿暺璉
280 撌湧憸典喲悌擳

282 ANNEXES
284 銵蝝Ｗ
285 寧揣撘
286 渲*********

**********16***********

************"https://www.books.com.tw/exep/assp.php/emma_tk/products/0010977855?loc=P_0004_001&utm_source=emma_tk&utm_medium=ap-books&utm_content=recommend&utm_campaign=ap-202401"*************


**************"http://www.eslite.com/product/10012037092682501423007?fbclid=IwAR0Sdr2OD5fZ3AB2DBzmomrUyWfxwY0JQ6-LYnlCTmSR6TeA36oHIM0xP2g"***************



****************"https://www.kingstone.com.tw/new/basic/2014271636972?zone=book"*****************


******************"https://www.taaze.tw/goods/11101027767.html"******************* 		 

精選相關書目：
FERRANDI剔瘜擃蝑撱摮豢∴蝬詨蝬嚗銝嚗嚗蝬詨蝬∴銝嚗鞈75 作者：撌湧FERRANDI剔瘜擃蝑撱摮豢
撌批蝬撌批典閫嚗FERRANDI剔瘜擃蝑撱摮豢∴
蝎暹∪概撠璆剜銵雿撌扯敹摮詨之撣怎憌霅		 作者：撌湧FERRANDI剔瘜擃蝑撱摮豢
SAUCES瘜撘祆蝬嚗敺擃皝胯瘙瘝寥啗14憿箇亥嚗 225蝔桀摮賊祆嚗鈭箄擖銝湔嗉 作者：銝杮


最新NEWS
排 行 榜
1. 瘜撣園熊蝬嚗80蝬賊熊蝬凋蝝暻萄對閰喟敦甇仿摰渲圾隤迎撱畾輻亥蝯蝡冽園嚗
2. 芾ˊ⊥溶擳瘜隤踹單嚗剜蝢喳摰敹蝯102嚗憌璆剔撠摰嗚憌瘛餃押雿嚗15撟港嚗
3. SAUCES蝬詨菜啁祆103蝔殷祆撠望嚗靽梢脯隞嚗瘙箏蝢喲蛛霈擗獢憭扯脩敹摮賊祆嚗嚗啁嚗
4. 瘜憸典喳典嚗蝧餅詨飛剝嚗撌改112蝔株蝟擃憭曉憟園丑擐蝺嫖佗∪喲閬閬箇雿喟蛛
5. SAUCES瘜撘祆蝬嚗敺擃皝胯瘙瘝寥啗14憿箇亥嚗 225蝔桀摮賊祆嚗鈭箄擖銝湔嗉
6. 鈭箸除RESSOURCES菓摮撌亙∪ㄚ蝟暺孵之祇嚗蝟暺摨擳憟園丑祆嚗敺箇圈脤40
7. 蝬凋蝝嚗亦桅暻萄蝬嚗園MOF瘜雿喳極撣怎奎鞈賜萎蝬貉曆誨暻萄孵游之祇80
8. 賢会発萄憌芾ˊ喳暽賡煽瘜∟鞊瞍踹芣...霈瘥憭拚質賜陛桀祕頦嚗撠頨恍株撣詨100
9. DESSERT圈喟暺撣恍撱喟典萇文暺嚗銝蝒粹蝝擗撱單唳敹萇暺嚗交祉嗡誨蝟暺撣怨舀嚗單鋆賭刻霈嚗瘛勗亙潭單撌扯暺閫
10. 銝暻萄曄嚗蝯璆萇嚗園璈怨楊甇鈭蝢嚗暻萄勗摮123蝔桅熊嚗閰喟∠韏瑟豢Ｙ批之祇