書中特別收錄「精選報導MORCEAUX CHOISIS」的單元,近距離介紹喬埃‧侯布雄Joel Robuchon大師,讓您進一步瞭解他的創作歷程,以及對對自我的高標準要求:從父親為磚石工,母親為女傭的家庭出生。12歲左右在小修道院裡展現出對料理的熱情。21歲時,他成為環法行隨團廚師的成員。28歲即在協和拉法葉酒店(hôtel Concorde-Lafayette)率領擁有80名廚師的團隊。1976年,獲得法國最佳職人(Meilleur Ouvrier de France)的頭銜,並在後來的1991至2005年間,成為這項競賽的評審主席。喬埃•侯布雄成功地在巴黎的16區開了第一家餐廳《Jamin傑明》:3年內,他連續獲得米其林指南(Guide Michelin)的3顆星,餐廳版圖擴展至紐約、倫敦、拉斯維加斯、東京、香港以及台北。直到2011年,喬埃•侯布雄是世界上首位獲頒米其林指南星星總數達28顆的大廚!至今無人能超越這項記錄。
喬埃‧侯布雄Joel Robuchon大師最具代表性的獨創菜餚+完整步驟全收錄
松露海螯蝦義大利餃是喬埃‧侯布雄大師在巴黎16區《Jamin傑明》兼任主廚和餐廳老闆初期的優雅菜色。茄子櫛瓜番茄羊肉餡餅是「喬埃•侯布雄餐廳Restaurant Joel Robuchon」在華麗的摩納哥大都會酒店裡的創作。海螯蝦義麵巾則是道在家完成也能具有「餐廳」版味道、優雅和精緻的料理…全收錄在-「大師之最喬埃‧侯布雄Joel Robuchon」。
每一道菜餚除了完整配方外,更有詳盡的步驟圖片與解說,配方的由來、Les SECRETS de Joël 大師的祕訣,並附上佐酒建議和創意變化,以及: 專有名詞GLOSSAIRE
書中詳細介紹各種料理製作的專有名詞,例如:什麼是BLANCHIR汆燙/使泛白?CISELER 切細丁?INFUSER(FAIRE) 浸泡?以及SUER(FAIRE)出水/炒出水分?…等等,讓您更清楚瞭解專業料理的細節與風貌。
基礎食譜RECETTES DE BASE
蛋黃醬(MAYONNAISE)
油醋醬(VINAIGRETTE)
調味香料束(BOUQUET garni)
黑橄欖醬(TAPENADE noire)
魚高湯(FUMET de poisson)
家禽高湯(BOUILLON de volaille)
家禽醬汁(JUS de volaille )
小羊醬汁(JUS d’agneau)
1945年出生於法國中部的普瓦提(Poitiers),28歲即在協和拉法葉酒店(hôtel Concorde-Lafayette)率領擁有80名廚師的團隊。1976年獲得法國最佳職人(Meilleur Ouvrier de France)的頭銜,並在1991至2005年間,成為這項競賽的評審主席。1981年喬埃•侯布雄成功地在巴黎的16區開了第一家餐廳《Jamin傑明》:3年內,他連續獲得米其林指南(Guide Michelin)的3顆星,九○年代為他量身打造了2項殊榮:首先是在1990年被封為「世紀名廚cuisinier du siècle」,接著喬埃‧侯布雄餐廳被國際先驅論壇報(International Herald Tribune)譽為世界最美味的餐廳。版圖擴展至紐約、倫敦、拉斯維加斯、東京、香港以及台北。直到2011年,喬埃•侯布雄是世界上首位獲頒米其林指南星星總數達28顆的大廚!至今無人能超越這項記錄。*****
*************
********精選報導MORCEAUX CHOISIS
配方的由來HISTOIRE DES RECETTES
食譜Les RECETTES
蟹肉番茄千層派MILLE-FEUILLE DE TOMATE au crabe
海膽茴香布丁PETITE CREME aux oursins et au fenouil
松露海螯蝦義大利餃RAVIOLI DE LANGOUSTINES aux truffles
白花椰奶油魚子凍GELEE DE CAVIAR a la creme de chou-fleur
海螯蝦義麵巾TURBAN DE LANGOUSTINES en spaghetti
初榨橄欖油火烤半熟帶皮鮭魚SAUMON ROTI EN PEAU mi-cuit a l’huile vierge
洋蔥培根松露千層塔TARTE FRIANDE DE TRUFFES aux oignons et au lard fume
松露芹菜肥肝焗通心粉GRATIN DE MACARONIS aux truffes, au celeri et au foie gras
茄子櫛瓜番茄羊肉餡餅TOURTIERE D’AGNEAU aux aubergines, courgettes et tomates
櫻桃酒沙弗林蛋糕SAVARIN au kirsch
專有名詞GLOSSAIRE
基礎食譜RECETTES DE BASE
蛋黃醬(MAYONNAISE)
油醋醬(VINAIGRETTE)
調味香料束(BOUQUET garni)
黑橄欖醬(TAPENADE noire)
魚高湯(FUMET de poisson)
家禽高湯(BOUILLON de volaille)
家禽醬汁(JUS de volaille )
小羊醬汁(JUS d’agneau)