·|­ûµn¤J¡G
±b¸¹
·|­û±K½X ¡@ §Ñ°O±K½X
 

 
 
¡uÂæªº発»Ã®Æ²z©«¡v¥j¦Ñ¤S·s¼éªºµo»Ã¤O¶q¡A16ºØµo»ÃÂæ¡Ñ71¹D­¹ÃСAÅý®Æ²zÀþ¶¡¤É¯Åªº¬ü¨ýÃöÁä¡I
 

¥[¤JÁʪ«¨®

¡¹ ¥HÀç¾i»ù­È°ªªº¡uÂæÄT¡v»s§@¡G¨¯©_°ò©³¡B¬ü¤D´þ¡B¿}º{¡Bµo»Ã©@­ù½k¡K¡AÀþ¶¡´£¤ÉÂA¨ý¡I
¡¹ ¸U¯àªºµo»ÃÂæ¡A®e©ö»s§@¡B¦n«O¦s¡A½Õ¾ã¸z¹DÀô¹Ò¡A´£¤É§K¬Ì¤O
¡¹ ¡u¾Mº{¡v¡u¥[¼ö¡v¡u©Õ¦X¡v¡u²O¤W¡v¡A²³æªº²i½Õ¤è¦¡¤]¯àµL¤ñ¬ü¨ý


¥Xª©¡G¥Xª©µâ¤å¤Æ
§@ªÌ¡G²M¤ôµµÂ´
¤Ø¤o¡G¥­¸Ë¡þ96­¶¡þ19¡Ñ 26cm¡þ¥þ±m¦L¨êºë¬ü®Ñ¦ç
ISBN¡G9786267611135
©w»ù¡GNT$ 420
²{¦bÁʶR¦A¥´¤K§é¡A¥u­n¡GNT$ 336
 
¡i¥»®Ñ¤¶²Ð¡j

**¡þ¥[¤J1¤p°Í¡A¥ß¨èÅý­·¨ýÀþ¶¡¤É¯Å¡I¡þ

³ßÅw³Ü¨ýäø´ö¡H¦Yµ°Á`·Q°t¤@¶ô¨§»G¨Å¡H¼ö·R·Æ¹à±aÂA¨ýªº¨§³a±Æ°©¡H¡K³o¨Ç¬ü¨ý¥þ³£¬O­É­«©óµo»Ã¦Ó¨Ó¡A¦Ó¡uÂæÇU発»Ã®Æ²z©«¡v¥¿¬O±N¥j¦Ñ¤S·s¼éªºµo»Ã¤O¶q¡AÂà´«¦¨®e©ö»s§@¡B¦n«O¦sªº½Õ¨ýÂæ¡AÀH®É³£¥i¥H¥[¤J1¤p°Í¡A¥ß¨èÅý®Æ²zÀþ¶¡¤É¯Åªº¯µ±KªkÄ_¡I

¡uÂæ¡v¦b¤é¤åŪ°µHishio¡Aªx«ü¥HÄTµo»Ã»s¦¨ªº½Õ¨ý«~¡Aªñ¦~¨Ó¡AÀHµÛ¸z¹D°·±d»Pµo»Ã¶¼­¹ªº´¶¤Î¡A¡uÄT¡v³o­Ó¦Û¥j¥H¨Ó¦ñÀH§Ú­Ì¥Í¬¡ªº·L¥Íª«¡A¦A¦¸¨ü¨ì­«µø¡CÄTªº¥Î³~¼sªx¡X±q¦ÌÄTÆC°s¶}©l¡A¨ì¦UºØ©M­¹½Õ¨ý®Æ³£¤Ö¤£¤F¡A¥¦Åý§Ú­Ì±o¥H¬Ý¨£¨º­ì¥»¦×²´µLªk¹îıªº·L¥Íª«¥@¬É¡A¬J¯«¯¦¤S¥Rº¡¾y¤O¡CÄT¨Ã¤£­­©ó¦Ì¡A³Á¤l¡B¤j¨§¡A¤D¦Ü©ó¦U¦a²±²£ªº½\ª«³£¯à¦¨¬°ÄTªº­ì®Æ¡A¥¦ªºÀ³¥Î¤]¦­¤w¸ó¶V¬É½u¡AµL½×©M­¹¡B¬v­¹¡B¤¤µØ®Æ²z¡A³£¯àÆF¬¡µo´§¡A¬Æ¦Ü¦¨¬°Åý¤H§Ô¤£¦í¦h³Ü´XªMªºµ´¨Î¤U°sµæ¡C

¡þ¦³¯q¸z¹D¡B§Ö³t´£¤É­·¨ý¡AÅý®Æ²z¦Û¥Ñ¦hÅܤơþ

¥»®Ñ¥H¡uÇYÆýÆðÄT¡]ÂæÄT¡^¡v¬°§÷®Æ¡A¥Î«D±`²³æ©ö¾Ç¡B«O¦s©Ê°ªªº¤è¦¡»s¦¨16 ºØµo»ÃÂæ¡A¥]¬A¡G
¡DÂæªoÄT ¡D¬v½µÄTÂæ
¡D¤j»[Âæ ¡Dµo»Ã¬ü¤D´þ
¡D¤¤µØÂæ ¡Dµo»Ãù°ÇÂæ
¡D¨¯©_°ò©³ ¡Dµo»Ãµf­XÂæ
¡Dµo»Ã©@­ù½k ¡D4ºØµo»Ã¨F©ÔÂæ
¡D°ª´öÂæ ¡D¦Û»s¦úµN
¡D±öÂæ
¦A©µ¦ùÀ³¥Î71¹D­¹ÃСA­Ý¨ã¹ê¥Î§ó¬°§Aªº¤é±`À\®à¡A´£¨Ñ¤Îº¡º¡ÆF·P¡I

ÂæÄT¤ñ¦ÌÄTÀç¾i»ù­È§ó°ª¡A¥B´I§tÂA¨ý¦¨¤À¡C¥HÂæÄT»s¦¨ªºµo»Ã½Õ¨ý®Æ¤Jµæ¡A¯à°÷Åý®Æ²zªº¨ý¹D§ó¦³¼h¦¸»P²`«×¡C¥u»Ý¡u¾Mº{¡v¡u¥[¼ö¡v¡u©Õ¦X¡v¡u²O¤W¡vµ¥Â²³æªº²i½Õ¤è¦¡¡A´N¯à»´ÃPÅý¨ý¹D¥ß¨è¥YÅã¡A³o¥¿¬O¡uÂæ¡vªº¾y¤O¤§¤@¡C¥u­n¥ý±q¡uÂæªoÄT¡v©M¡u¬v½µÄTÂæ¡v¶}©l¡A·í±z¹ê»ÚÅé·|¨ì¥¦ªº¬ü¨ý»P«K§Q¤§«á¡A¦A¹Á¸Õ¥H³o2ºØ¬°°ò¦¡A»s§@Åܤƪ©ªº¦UºØµo»ÃÂæ¡A±Nµo»Ã®Æ²z¿Ä¤J¤é±`®Æ²z¤¤¡A¤£¶È¦³¯q¸z¹D°·±d¡B§Ö³t´£¤É­·¨ý¡A§ó¯àÅý®Æ²z¦Û¥Ñ¦hÅܤơA½Ð°È¥²¸Õ¸Õ¬Ý¡I***

****¡e§@ªÌ²¤¶¡f
²M¤ôµµÂ´Shiori Shimizu

µo»Ã®Æ²z¬ã¨sªÌ¡Cµo»Ã®Æ²z±Ð«Ç¡u¯«楽ûd発»Ã¬ü¤H°ó¡v­t³d¤H¡C¤é¥»¨Í°s®v¨ó·|»{ÃҨͰs®v¡C¦]Ãh¥¥«´¾÷¦Ó¶}©lÃöª`¦Û¨­¹L±Ó°ÝÃD¡A¦b¾Ç²ß¹Lµ{¤¤Åé·|½Õ¾ã¸z¹DÀô¹Òªº­«­n©Ê¡A¤]¦]¦¹»{ÃѤFµo»Ã­¹«~±j¤jªº¤O¶q¡C¦bªF¨Ê¹A·~¤j¾ÇÆC³y¬ì¾Ç¬ì®ÇÅ¥¨Ã­×²ß½Òµ{¡A©ó2015¦~³Ð¥ß±Mªùªºµo»Ã®Æ²z±Ð«Ç»P­¹«~«~µP¡u¯«楽ûd発»Ã¬ü¤H°ó¡v¡C¥H¡y²³æ©ö¦æ¡z§@¬°®Ö¤ß«H©À¡A­P¤O©ó¶Ç»¼µo»Ã®Æ²z»Pµo»Ã¤å¤Æªº¾y¤O¡A¦Ü¤µ¤w±Ð±Â¶W¹L2000¦W¾Ç¥Í¡C¨ä²Ó½o¥B²³æªº­¹Ãмs¨ü¦nµû¡A¦¨¬°¼öªù½Òµ{¡A¬Æ¦Ü»Ý­n­Ô¸É¦W³æ¡C¦¹¥~¡A¦o¥ç¥H¡u±q0·³¶}©lªº¸z¹D«O¾i¡v¬°²z©À¡A¿n·¥§ë¤J¨àµ£±Ð«Ç»P¥®¨à¶é­¹¨|¬¡°Ê¡CµÛ¦³¡mÇVÆþÇhÇMÇNÇi¡BÇOÇZÆóÇqÆðÆêÆýÆõÇQÇr¡I 発»Ã®Æ²zÇU ÆóÇbÇz¡n¡m発»Ã½Õ¨ý®ÆÇNÇKÆõÇr ÆñÇpÇGÇRÆêÆê発»ÃǵÆã ÇÓ¡n¡]´Â¤é·s»D¥Xª©¡^¡B¡m¡§º{Æ÷ÇM¸mÆõ¡¨ÇGÆ÷¡BÆð ÆêÆýÆõ¾ãÆì 発»Ã­¹ÇUǵÇÄǿǫÇèdzÇСn¡]ÇÚÇ~ÇÆÇÏ¥Xª©¡^µ¥®ÑÄy¡C*****

******


*******


********¥Ø¿ý
2¡@Introduction
4 Âæªº°ò¥»
6 ¥»®Ñ¤¶²ÐªºÂæ
8 °ò¥»ªºÂ檺¬ü¨ý¥Îªk

12 ¥»®Ñªº³W«h
・Ãö©ó«O¦s®e¾¹

PART 1
°ò¥»ªºÂæ»Pµo»Ã®Æ²z


°ò¥»ªºÂæ
14¡@ÂæªoÄT
15¡@¬v½µÄTÂæ

¾Mº{¡þ¥[¼ö
17¡@ÂæªoÄT ½Þ¨½¯áÄ«ªGÂæ¥Ä
18¡@¬v½µÄTÂæ Âæ¯NÂû¯Ý¦×»P­»¯ó¯N½­µæ
20¡@ÂæªoÄT ²V¦Xµ±¦×¥i¼Ö»æ
22¡@¬v½µÄTÂæ ¾L¥Ä¬µ¤û¦×±Æ
24¡@ÂæªoÄT ¤û¦×µf­X´ö
25¡@¬v½µÄTÂæ ¥ÕÅÚ½³³Jªá´ö
26¡@ÂæªoÄT ¬v½µÄTÂæ ¯N¤û¦×
28¡@¬v½µÄTÂæ ¦hµá¿Õ­·ªºÂD³½
29¡@¬v½µÄTÂæ ¬v½µÄTÂæ¿L¶º
30¡@ÂæªoÄT ®üÂA·Î»æ
・­´µæÂæ¥Ä
31¡@ÂæªoÄT ·Ó¿NÂû
32¡@¬v½µÄTÂæ ·Î¥Õ¦×³½¦õ¥¤ªo¬v½µÄTÂæ¥Ä
33¡@¬v½µÄTÂæ µf­XÂæ¸q¤j§QÄÑ
34¡@ÂæªoÄT °¨¹aÁ¦¿L¦×
35¡@ÂæªoÄT ©BÎL¦×
36¡@¬v½µÄTÂæ ¦è¯Z¤ú®üÂA¶º
38¡@ÂæªoÄT ª£¯»µ·
ªã¥½¬óÂæª£»RÛ£
40¡@¬v½µÄTÂæ ¶p¯Ü¬µÁ¦±ø
¼w¦¡ª£°¨¹aÁ¦

©Õ¦X¡þ²OÂæ
43¡@ÂæªoÄT Âæ©ÕµÔµæ
44¡@¬v½µÄTÂæ ¬U¤l¨§»G©M­·©Õµæ
45¡@¬v½µÄTÂæ ¤p¶À¥Ê»PãÂÅÚ¨F©Ô
46¡@ÂæªoÄT §N©Õ«C´ÔÂæ
õl³½¾ñÆVÂæªº¨§»G¥d¥¬¨½¨F©Ô
47¡@¬v½µÄTÂæ ·sÂAµf­X§N´ö
・¼öµf­X´öªº»s§@¤èªk

PART 2
ÅܤÆÂæ»Pµo»Ã®Æ²z


ÅܤÆÂæ
52¡@¤j»[Âæ
¨¯©_°ò©³
¤¤µØÂæ
53¡@µo»Ã¬ü¤D´þ
µo»Ãµf­XÂæ
µo»Ã©@­ù½k
µo»Ãù°ÇÂæ

¤j»[Âæªº¨Ï¥Î
54¡@¤j»[Âæ¾Mº{ªº¬µÂû
56¡@Âû»L¯Í»P³Jªº¶Â¾L¤j»[Âæ¿LµN
57¡@³¹³½Á¡¤ù

¨¯©_°ò©³ªº¨Ï¥Î
58¡@¨¯©_Áç
・²©ö¥Õµæ¨¯©_
60¡@Áú¦¡¬µÂû
61¡@¤Áµ·¥ÕÅÚ½³°®¨¯©_
¤sÃÄ»P¾{³½¨¯©_

¤¤µØÂ檺¨Ï¥Î
62¡@·Î»å
64¡@¤¤µØª£¶º
・¦Û»s¬õÁ¤
65¡@¤e¿N©ÔÄÑ
67¡@¦Û»s¤e¿N
・¿N¦×Âæ
68¡@¹q¤lÁç®ü«nÂû¶º
69¡@«C¦¿µæª£³J
70¡@¤¤µØµ°
²D©Õ¶À¥ÊÂûµ·
²D©Õ§öÀjÛ£
²D©Õ²¢´Ô

µo»Ã¬ü¤D´þªº¨Ï¥Î
74¡@¥¤ªo½¼
76¡@«nÆZ¬µÂû
・¶ð¶ðÂæ
77¡@ÄJ³½©ÙÂæ

µo»Ãµf­XÂæªº¨Ï¥Î
78¡@¦×¤Y
80¡@·Î½Þ±Æ
81¡@»¶¦×Âæ

µo»Ã©@­ù½kªº¨Ï¥Î
82¡@¥¤ªoÂû©@­ù
84¡@½­µæ¦L«×­»®Æ¶º¡]Biryani¡^

µo»Ãù°ÇÂæªº¨Ï¥Î
86¡@¥´©ß¶º
88¡@ª£°¨¹aÁ¦»Pε«
89¡@Ĩۣ¡BÀͥʻP©¬°¨´Ë¨F©Ô

COLUMN
48¡@¨M©w¨ý¹DÃöÁ䪺°ª´öÂæ
72¡@¥Î°ò¥»µo»ÃÂæ»s§@¨F©ÔÂæ
90¡@¦Û»s¦úµN»P±öÂæ

92¡@°ò¥»ªº§÷®Æ
・½Õ¨ý®Æ¿ï¾Üªº­nÂIPOINT

94¡@§÷®ÆINDEX*********

**********11***********

************"http://www.books.com.tw/exep/assp.php/emma_tk/products/0011038806?utm_source=emma_tk&utm_medium=ap-books&utm_content=recommend&utm_campaign=ap-201708"*************


**************"https://www.eslite.com/product/10012037092683043683003"***************



****************"https://www.kingstone.com.tw/new/basic/2014271689343?zone=book"*****************


******************"https://www.taaze.tw/products/11101076656.html"*******************
 

ºë¿ï¬ÛÃö®Ñ¥Ø¡G
40¸U¤H°lÂÜ¡B¤jÀò¦nµûªº¡u¨C¤éÁú­¹À\®à¡v¨Ó¤F¡I
¦¬¿ýÁú¼@¸Ìªº¬vÆC¬µÂû¡B·Î»æ¡B6ºØ¨¯©_¡BÁú¦¡ªº´ö¶ºÄÑ¡B¹à¨§»GÁç¡BµóÃä¤p¦Yµ¥¡K°·±d¦h±mªº80¹D®Æ²z»´ÃP¤W®à¡I
§@ªÌ¡G¶À®ü©vSammy
§C·Å²i½Õ¡u¦×ÇU±Ð¬ì®Ñ¡vµL½×¤°»ò¦×³£¥i¥HÅܱo«D±`¬ü¨ý¡G«OÃÒ¤£·|¥¢±Ñªº¦×Ãþ®Æ²zªk«h¡I¹s¸gÅç¡B§KÅUÄl¡A±M·~¼p®v©Î®a®x®Æ²z¤H³£¯à¦¨¥\ §@ªÌ¡GýB¤fª½«v
New sauce·s·§©ÀÂæ¥Ä¡GÀ¸¼@©Êªº±N¤é±`®Æ²z¬ü¨ýÀþ¶¡´£¤É¡I
¤£»Ý­nªø®É¶¡¼õµN¡B¤Öªo²M²n¡B¥­¿Å­·¨ý¡A®i²{¦â­»¨ýªºÆF»î
§@ªÌ¡GýB¤fª½«v
ªk°ê¤H³Ì³ßÅwªº3ºØ³t²»´¿LµN¡G¬J§Ö³t¤S¬ü¨ýªº®Æ²z¡ASauté, Fricassée, Soupe¬°À\®à±a¨Ó·s¿o¬ü¨ýªº²×·¥°t¤è65¹D §@ªÌ¡G¤W¥Ð²E¤l


³Ì·sNEWS
±Æ ¦æ º]
1. ªk°êÂűaÄÑ¥]¸t¸g¡G80¹D¸g¨åÄÑ¥]»Pºû¤]¯ÇÄÑ¥]°t¤è¡A¸Ô²Ó¨BÆJ§¹¾ã¸Ñ»¡¡A¼pÃÀ¸t·µªºª¾ÃÑ»Pµ´Â¬¥þ¦¬¿ý¡I
2. ¦Û»sµL²K¥[ªº¡uÅ]ªk½Õ¨ý®Æ¡v¡Gµu®É¡B¬ü¨ý¤S¦w¤ßªºµ´«~®Æ²z102¹D¡A­¹«~·~ªº±M®a¡B¡u®£©Æªº­¹«~²K¥[ª«¡v§@ªÌ¡A¯Ó®É15¦~¥ø¹º¡I
3. SAUCES¸g¨å¤S³Ð·sªºÂæ¥Ä103ºØ¡A·|°µÂæ¥Ä´N·|°µµæ¡G»P®É­Ñ¶i¡B¤Ï¬M®É¥N¡A¨M©w¬ü¨ýÃöÁä¡AÅýÀ\®à¤jÅD¶iªº¥²¾ÇÂæ¥Ä¡I¡]·sª©¡^
4. ªkªB­·¨ý¥þ¹ÏŲ¡G½®Ñ¾Ç·f°t¡A¬Ý¹ÏÀ´§Þ¥©¡A112ºØ³J¿|Åé¡B§¨¤ß¡B¥¤À`¡B­»½{¡K¡A´x´¤¨ý¹D¤f·P»PµøÄ±ªº³Ì¨Î²Õ¦XÃöÁä¡I
5. SAUCESªk¦¡®Æ²zÂæ¥Ä¸t¸g¡G±q°ª´ö¡B­ì¥Ä¡Bªo¾L¨ì½¦­á14Ãþ°ò¦ª¾ÃÑ¡A 225ºØ¥²¾ÇÂæ¥Ä¡A®Æ²z¤H¦ÑŹ­Ì¤@­P¦¬ÂÃ
6. ¡u¤H®ðRESSOURCES菓¤l¤u§{¡v¥d¤h¹F¿|ÂI°t¤è¤j¤½¶}¡I¿|ÂI©±ªºÆF»î¥¤À`»PÂæ¥Ä¡A±q°ò¦¨ì¶i¶¥À³¥Î40¹D
7. ºû¤]¯Ç¡þ¶p¥ÖÃþÄÑ¥]¸t¸g¡G¦¬¿ýMOFªk°ê³Ì¨Î¤uÃÀ®vÄvÁɪº­ì³Ð§@«~¡B¸g¨å»P²{¥NªºÄÑ¥]°t¤è§¹¾ã¤j¤½¶}80¹D
8. ¡y¥Õ±T¯ù会ªº発»Ã©w­¹¡z¦Û»s¨ýäø¡BÆQÄT¡B¥Ì°s¡Bªwµæ¡B¨§¼ßÀu®æ...ÅܤƨC¤Ñ³£¯à²³æ¹ê½î¡A¹ï¨­Åé¤Íµ½ªºµæ³æ»P±`³Æµæ100¹D
9. DESSERT·s¾U¿|ÂI®vÀ\ÆUªº¿W³Ð½L¦¡²¢ÂI¡G¤@¿s³»¯ÅÀ\ÆU·s·§©À²¢ÂI¡A¤é¥»·í¥N¿|ÂI®vÁp¤â¡A¶Ç±Â»s§@¡BÀ³¥Î»PÅܤơA²`¤J­åªRµo·Q§Þ¥©»P²¢ÂIÆ[
10. ¥@¬ÉÄÑ¥]¦Ê¬ì¹ÏŲ¡G²×·¥ª©¡I¦¬¿ý¾î¸ó¼Ú¨È¬ü«D¡AÄÑ¥]¨g¼ö¤À¤l³ß·Rªº123ºØÄÑ¥]¡A³Ì¸ÔºÉªº°_·½¡B¨å¬G»P­å­±·Ó¤j¤½¶}