·|­ûµn¤J¡G
±b¸¹
·|­û±K½X ¡@ §Ñ°O±K½X
 

 
 
®Æ²z±Ð¬ì®Ñ¡G77¹D¤¤¦è¤é¦¡¨ÎÀa900­Ó¥²¾Ç³Z¬¡I¸ÔºÉªº¨BÆJ¹Ï¸Ñ¥Ü½d¡A°ª¤â¤É¯Å·s¤â¹s¥¢±Ñ¡I
 

¯Ê³f¤¤

³n¥Öºë¸Ë¾î±Æ¥þ±m¦L¨êºë¬ü®Ñ¦ç
¡»®Æ²zªº°ò¥»§Þ¥©¡G½­µæ¤Áªk¡Bµæ¤M¥Îªk¡BµN¬ü¨ýªº¶º¡BµN¸q¤j§QÄÑ¡B¤¤¦è¤é¦¡°ª´öªº¼õµN¡B®Æ²zªº²±¸Ë¡B§÷®Æ­p¶q¡Kµ¥
¡»¤é¦¡®Æ²z¡G°¨¹aÁ¦¿L¦×¡B¤Ñ°üù¡BÁ¤¿N½Þ¦×¡B­»Àíõk³½¡B°s»]µð¸Ä¡BĨۣª¤¶º¡B¤û¦×¶º&¿Ë¤l¶º¡B¬µ½Þ±Æ¡B¤é¦¡·Î³J¡B¤­±øö°¿L¥ÕÅÚ½³¡Kµ¥36ºØ
¡»¦è¦¡®Æ²z¡G¤û¦×©@­ù¡Bº~³ù¡B¿L¤û¦×¡B¥¤ªoÖK¯N¡B°ªÄRµæ±²¡B³J¥]¡B¨F©Ô¡B¿»­X¬õµð¸q¤j§Q²Ó«óÄÑ¡B¯NÂû¡B
¥i¼Ö»æ¡B¤û±Æ¡B¤û¸x¦×¤õÁç...µ¥22ºØ
¡»¤¤¦¡®Æ²z¡G³Â±C¨§»G¡B¦^Áç¦×¡B°®¿N©ú½¼¡BªÜ»TÃɳJ¡B»å¤l¡B¤­¥Øª£¶º¡B´Î´ÎÂû...µ¥16ºØ
¡»²§°ê®Æ²z¡GÁú¦¡¥ÛÁç¹Í¹Í¶º¡B®õ¦¡»Ä»¶´ö¡B¶V¦¡¥Í¬K±²...µ¥3ºØ
¡»¤j¼p³Z¬»P­«ÂI¡G¸Ô²Ó¹Ï¸Ñ¤¤¦è¤é¦¡®Æ²z«OÃÒ¦¨¥\ªºµ´©Û25½g¡I
¡» «K§Q­¹§÷¡B®Æ²zªº¤p±`ÃÑ¡BÂæ¥Ä¡®­»®ÆÀ³¥Î¡Kµ¥°ò¦ª¾ÃÑ

*900­ÓÂ×´Iªº¨BÆJ¹Ï¸Ñ¡A·s¤â¤Jªù¥²Åª¡I°ª¤â¶i¶¥¥²¾Ç³Z¬¡I
¥»®Ñ¤¤¡Aºôù¤F¤û¦×©@­ù¡BÁ¤¿N¦×¡B°¨¹aÁ¦¿L¦×¡Bª£¶ºµ¥¦hºØ¤é¦¡¡B¦è¦¡¡B¤¤¦¡ªº¥Nªí©Ê­¹ÃСC­¹ÃФ¤ªº§@ªk¡A¬O¥H¤@¯ëªº°ò¥»»s§@¬°­ì«h¡A¦A¥Î¸ÔºÉ¥J²Ó¦Ó®e©ö²z¸Ñªº¤è¦¡¨Ó¬°¦U¦ì°µ¤¶²Ð¡C¨ä¤¤¡A¯S§O°w¹ï®e©ö¥Çªº¿ù»~¡AÁ|¨Ò»¡©ú¡A¥H¨Ñ°Ñ¦Ò¡C



¥Xª©¡G¤j¹Ò¤å¤Æ
§@ªÌ¡G¤t¤W¤å¥N
¤Ø¤o¡G19 ¡Ñ 26¢Q224 ­¶
ISBN¡G9789570410631
©w»ù¡GNT$ 480
²{¦bÁʶR¦A¥´¤K§é¡A¥u­n¡GNT$ 384
 
¡i¥»®Ñ¤¶²Ð¡j

**¦¹¥~¡A¥»®Ñ¤¤°£¤F®Æ²zªº­¹ÃФ§¥~¡AÁÙ¥Z¸ü¤FÂæ¥Äªº¬¡¥Î¤è¦¡¡B³½ªº¤À¸Ñ¤èªk¡B¦hºØ¦×Ãþªº³¡¦ì»¡©ú¡B½Õ¨ý®Æªº¬ÛÃöª¾Ãѵ¥¡AÂ×´Iªº®Æ²z³Z¬»P­«ÂI¡A¥u­n¨c°O©ó¤ß¡A´N¦UºØ®Æ²z´N¥i¥H§ó±o¤ßÀ³¤â¤F¡C
¦pªG±z·Q¦n¦n¦aµN¤@À\¡A«o¤£ª¾¹D®Æ²zªº¥¿½TµNªk¡A©Î¨­Ãä¨S¦³¥i¥H½Ð±Ðªº¾A·í¤H¿ï¡A¬Û«H¦³¥»®Ñ¦b¤â¡A¦p¯àµ½¥[¹B¥Î¡A§Y¥i¥H¬£¤W¥Î³õ¡A§U±z¤@Áu¤§¤O¡C
¦b±z©|¥¼¼ô±x§@ªkªºª¬ªp¤§¤U¡A½Ð¾¨¶q¨Ì´`­¹ÃФ¤ªº§@ªk¡AÁקK¦Û¦æ§PÂ_¬Ù²¤¨ä¤¤ªº¬Y¨Ç»s§@¨BÆJ¡A¤~¤£·|¦]¦¹¦Ó¾É­P¥¢±Ñ¡C¨ä¹ê¡A¦b±z¤ÏÂнm²ß¦h¦¸«á¡A­þ¸Ì¥i¥H¬Ù²¤¡A½Õ¨ý¶qªº¥÷¶q­n¦p¦ó®³®º¡A¤~²Å¦X¦Û¤vªº¤f¨ýµ¥¡A´N·|º¥º¥¦a¦³©³¤F¡C
®a®x®Æ²z¡A¥»¨Ó´N©Î¦h©Î¤Ö¦³µÛ¦Û®a¿W¯Sªº­·¨ý»P¯S¦â¡C©Ò¥H¡A«Øij±z¤£§«¦hªáÂI®É¶¡¡A¦h¥ÎÂI¤ß¡A¨Ó§ä¥X®a¤H»P¦Û¤v³£º¡·N¡A±MÄÝ©ó¦Û®aªº¤f¨ý¡A¶ý¶ýªº¨ý¹D¨Ó§a¡I***

****¤t¤W¤å¥N FUMIYO KAWAKAMI
¡¯¤j¨Áªü­¿³¥辻½Õ²z®v±Mªù¾Ç®Õ²¦·~¥H«á¡A´¿¥ô¸Ó®Õ¾­û12¦~¡C
¡¯­P¤O©ó辻½Õ²z®v±Mªù¾Ç®Õªº¤j¨Á¤À®Õ¡Bªk°ê¨½©ù (ªkLyon) ¤À®Õ¡BTSUJI GROUP SCHOOL°ê¥ß¤À®Õªº±M·~®Æ²z¤Hªº°ö´Ó¤§Â¾°È¡C
¡¯¦¨¬°ªk°ê¨½©ù¤À®Õªº²Ä¤@¦ì¤kÁ¿®v¡A¨Ã´¿¦bªk°ê3¬PÀ\ÆUGeorges Blanc°Ñ»P¹L¬ã­×¡C
¡¯¦Û1996¦~°_¡A¦o¦¨¬°DÉLICE DE CUILLÈRES¤t¤W¤å¥N®Æ²z±Ð«Çªº­t³d¤H¡C
¡¯¾á¥ô辻½Õ²z®v±Mªù¾Ç®Õªº¥~¸uÁ¿®v¡C
¡¯¦b¤é¥»¦U¦aªººtÁ¿·|¡BÂø»x¡B³ø¯Èµ¥¡A³£«D±`¦a¬¡ÅD¡C
¡¯µÛ¦³¡y¿|ÂI±Ð¬ì®Ñ¡z(¤j¹Ò¤å¤Æ¥Xª©) µ¥¡C*****


********«e¨¥¡K¡K2

³Ì§C­­«×À³³Æ»ôªº®Æ²z¾¹¨ã¡K¡K8

²Ä1³¹

®Æ²zªº°ò¥»§Þ¥©


½­µæªº¤Áªk¡K¡K10

½­µæªº¨Æ«e³B²z¡K¡K14

µæ¤Mªº¥Îªk¡K¡K18

¥Õ¶ºªºµNªk¡K¡K20

¸q¤j§QÄѪºµNªk¡K¡K21

¤é¦¡°ª´öªº¼õµNªk¡K¡K22

¦è¦¡°ª´öªº¼õµNªk¡K¡K24

¤¤¦¡°ª´öªº¼õµNªk¡K¡K25

®Æ²zªº²±¸Ëªk¡K¡K26

§÷®Æªº­p¶qªk¡K¡K28

²Ä2³¹

¤é¦¡®Æ²z


¤é¦¡®Æ²zªº¤p±`ÃÑ¡K¡K30

°¨¹aÁ¦¿L¦× (NIKUJYAGA)¡K¡K31

¤é¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI1

ºë³q½Õ¨ý®Æ¡u¬â¿}¡BÆQ¡B¾L¡BÂæªo¡B¨ýäø¡v¡K¡K34

3ºØ¯N³½ (YAKIZAKANA)¡K¡K35

¤é¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI2

¯N³½ªº§Þ¥©¡K¡K38

Á¤¿N½Þ¦× (SYOUGAYAKI)¡K¡K39

¤é¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI3

¹ý©³¬ã¨s½Þ¦×ªº³¡¦ì¡K¡K42

3ºØ°®³f®Æ²z (KANBUTSU)¡K¡K43

¤é¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI4

¾A¦X¦h¥[§Q¥Îªº°®³f¡K¡K46

­»Àíõk³½ (NITSUKE)¡K¡K47

¹B¥Î½g

­»Àíª÷²´ÄK (NITSUKE)¡K¡K49

¤é¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI5

ºë³q¥²­nªº®Æ²z§Þ¥© ¡V ³½ªº¨Æ«e³B²z¡K¡K50

°s»]µð¸Ä (SAKAMUSHI)¡K¡K51

¹B¥Î½g

¦è¦¡°s»]µð¸Ä (¬v­·°s»])¡K¡K53

¤é¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI6

¦p¦ó§PÂ_¦UºØ­¹§÷¬O§_¤w»]¦n¤F?......54

Ĩۣª¤¶º (TAKIKOMIGOHAN)¡K¡K55

¤é¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI7

ÅܤÆÂ×´Iªºª¤¶º¡K¡K58

¤û¦×¶º&¿Ë¤l¶º (¤ûÉd¡®¿Ë¤lÉdGYUDON & OYAKODON)¡K¡K59

¤é¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI8

¤é¦¡®Æ²zªº¸U¥Î­¹§÷ ¡V ÄÑÅSªº§@ªk¡K¡K62

¤­¥Ø¨§ (GOMOKUMAME)¡K¡K63

¤é¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI9

»{ÃѨ§¤lªººØÃþ»P¨Æ«e³B²z¤è¦¡¡K.66

3ºØ¨ýäø´ö (¨ýäø¥ÄMISO SHIRU)¡K¡K67

¤é¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI10

¤é¥»¥þ°ê¦U¦a¤§¨ýäø¡K¡K70

¤­±øö°¿L¥ÕÅÚ½³ (BURIDAIKON)¡K¡K71

¤é¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI11

¡u¥hÀߨý/ÆP¨ý¡v»P¡u¥h¸{¨ý¡v¡A¬O¬ü¨ý®Æ²zªº°ò¥»±ø¥ó¡K¡K74

3¹D¤pµæ (KOBACHI)¡K¡K75

¤é¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI12

¥Î³~¼sªxªº¦UºØ²V¦X¾L¡K¡K78

¤é¦¡·Î³J (TAMAGOYAKI)¡K¡K79

¤é¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI13

¼W²K®Æ²zµøı®ÄªGªºÁ¡·Î³J¡K¡K82

¯QÀsÄÑ (UDON)¡K¡K83

¤é¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI14

¯QÀsÄÑÅS¡AÃöªFÃö¦è¤j¤£¦P!......86

¤Ñ°üù&½­µæ®üÂA¤Ñ°üù (TEMPURA & KAKIAGE)¡K¡K87

¡@¡@¤é¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI15

ªo¬µªº³Z¬´N¦b©ó¬µªo!......90

Âû¦×¤õÁç (MIZUTAKI)¡K¡K91

¤é¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI16

¤õÁç®Æªº¨Æ«e·Ç³Æ»PÅÙÂæ¡K¡K94

3ºØ½Õ¨ý¤pµæ (AEMONO)¡K¡K95

¤é¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI17

¥¿½Tªº½­µæ¤ôµN¤è¦¡¡K¡K98

¬µÂû¶ô (KARAAGE)¡K¡K99

¤é¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI18

¹ý©³¬ã¨sÂû¦×ªº³¡¦ì¡K¡K102

´²¹Ø¥q (CHIRASHI-ZUSHI)¡K¡K103

¤é¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI19

ºë³q¾Lªº¥Îªk¡AÅý¦Û¤vªº¤âÃÀ§ó¤W¤@¼h¼Ó......106

3ºØ¬µ½Þ±Æ (TONKATSU)¡K¡K107

¤é¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI20

­ì¨Ó¯»Ãþ­n³o¼Ë¥Î¤~¥¿½T¡K¡K110

²Ä3³¹

¦è¦¡®Æ²z


¦è¦¡®Æ²zªº¤p±`ÃÑ¡K¡K112

¤û¦×©@­ù (BEEF CURRY)¡K¡K113

¦è¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI1

­»®Æ¡A¥i¥H¬°®Æ²z¼W²K¯S®íªº­·¨ý¡K¡K116

º~³ù (HAMBURG STEAK)¡K¡K117

¦è¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI2

ªoÃþ ¡V ¦è¦¡®Æ²zªº³Ì°ò¥»¡K¡K120

¿L¤û¦× (BEEF STEW)¡K¡K121

¦è¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI3

¹ý©³¬ã¨s¤û¦×ªº³¡¦ì¡K¡K124

¥¤ªoÖK¯N (GRATIN)¡K¡K125

¦è¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI4

¸UµL¤@¥¢ªº¥ÕÂæ»s§@3¨BÆJ¡K¡K128

°ªÄRµæ±² (STUFFED CABBAGE)¡K¡K129

¦è¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI5

¦p¦óµ½¥Î¬ü¨ýªºµ±¦×¡K¡K132

³J¥]&ª£³J (OMELETTE & SCRAMBLED EGGS)¡K¡K133

¦è¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI6

¨ä¥¦ªº³J®Æ²z¡K¡K136

3ºØ¨F©Ô (SALAD)¡K¡K137

¦è¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI7

°ò¥»ªºÂæ¥Ä»PÀ³¥Î¤è¦¡¡K¡K140

¿»­X¬õµð¸q¤j§Q²Ó«óÄÑ (VONGOLE ROSSO)¡K¡K141

¹B¥Î½g

§N»s¿»­X¤Ñ¨Ï²ÓÄÑ¡K¡K144

¦è¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI8

¿»­XÂæ¥Ä ¡V ¸q¤j§QÄÑ»P©ÜÂĪº³Ì¨Î·fÀÉ¡K¡K146

¯NÂû (ROAST CHICKEN)¡K¡K147

¦è¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI9

¬D­Ó¦n¤é¤l¡A¥þ¤O¬D¾Ô¥þÂû®Æ²z¡K¡K150

­»·ÎÂD³½ (MEUNI?RE)......151

¦è¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI10

°tµæ ¡V Ũ¦«¬ðÅã¥Dµæªº¥\¦Ú¡K¡K154

3ºØ¥i¼Ö»æ (CROQUETTE)¡K¡K155

¦è¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI11

³Ì¾A¦X°µ¬°ªo¬µ®Æ²zªºÂæ¥Ä¡K¡K158

3ºØ´ö (SOUP)¡K¡K159

¦è¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI12

¨¯­»½­µæ ¡V Åý¬ü¨ý¤É¯Åªº¥D¨¤¡K¡K162

¤û±Æ (BEEF STEAK)¡K¡K163

¦è¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI13

¦×Ãþªº¨Æ«e³B²z ¡V ¼vÅT®Æ²z¦¨ªGªºÃöÁä¡K¡K166

¤û¸x¦×¤õÁç (POT-AU-FEU)¡K¡K167

¦è¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI14

¦p¦óµ½¥Î®Æ²z¬õ¯ù¬Ò©yªº­»¯ó´Óª«?¡K¡K170

²Ä4³¹

¤¤¦¡®Æ²z


¤¤¦¡®Æ²zªº¤p±`ÃÑ¡K¡K172

³Â±C¨§»G (MA PO DOUFU)¡K¡K173

¤¤¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI1

¤¤¦¡­»®Æ¡A¥i¥HÅý¤f¨ýÅܱo§ó¹D¦a!¡K¡K176

¦^Áç¦× (HUI GUO ROU)¡K¡K177

¤¤¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI2

¤ôµN½Þ¦×ªº¦×½èÂA¹à¡A´ö¥Ä¥Ì²¢¡A¥Î³~¼sªx!¡K¡K180

°®¿N©ú½¼ (GAN SHAO MINGXIA)¡K¡K181

¤¤¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI3

½¼¤l»P¯Q¸éªº¥¿½T¨Æ«e³B²z¤è¦¡¡K¡K184

ªÜ»TÃɳJ (FU RONG XIEDAN)¡K¡K185

¤¤¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI4

¼öÄËÄ˦ӿ@¸Yªº²OÂæ®Æ²z¡K¡K188

»å¤l (JIAOZI)¡K¡K189

¹B¥Î½g

¿N½æ¡K.192

¤¤¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI5

¬D¾Ô¦Û»s»å¤l¥Ö»P¿N½æ¥Ö¡K¡K194

¤­¥Øª£¶º (CHAO FAN)¡K¡K195

¤¤¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI6

¥´¯}¦¨³W¡Aµo´§³Ð·Nªºª£¶º²Õ¦X¡K¡K198

3ºØ¤¤¦¡´ö (TANG)¡K¡K199

¤¤¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI7

»{ÃѦb¤é¥»³vº¥¼sªx¬y¶Çªº¤¤°ê½­µæ¡K¡K202

«C´Ô¤û¦×µ· (QINGJIAO NIU ROUSI)¡K¡K203

¤¤¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI8

¤¤¦¡½Õ¨ý®Æ¡A¬O°µ¥X¹D¦a¤f¨ýªº¥²³Æ¤§ª«¡K¡K206

3ºØª£«Cµæ (CHAO-CAI)¡K¡K207

¤¤¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI9

¥¿½T´x´¤¼öª£ªº°ò¥»­ì«h¡A¬OÁÚ¦V¦¨¥\ªº±¶®|¡K¡K210

´Î´ÎÂû (BANG BANG JI)¡K¡K211

¤¤¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI10

¦p¦óµ½¥Î·LªiÄl¡K¡K214

¤¤µØÄÑ (MIAN)¡K¡K215

¤¤¦¡®Æ²zªº³Z¬»P­«ÂI11

¦×Âæ ¡V ¥­®É´N¥i¥H·Ç³Æ¦nªº«K§Q­¹§÷¡K¡K218

²Ä5³¹

²§°ê®Æ²z


Áú¦¡¥ÛÁç¹Í¹Í¶º (Bibimbap)¡K¡K220

®õ¦¡»Ä»¶´ö (Tom Yam Goong)¡K¡K222

¶V¦¡¥Í¬K±² (Nem cuon)¡K¡K223*********

**********8***********



************"http://www.books.com.tw/exep/assp.php/emma_tk/products/0010380850?utm_source=emma_tk&utm_medium=ap-books&utm_content=recommend&utm_campaign=ap-201708"*************


**************"http://www.eslite.com/product.aspx?pgid=1001128081721827&kw=%e6%96%99%e7%90%86%e6%95%99%e7%a7%91%e6%9b%b8&pi=0"***************



****************"https://www.kingstone.com.tw/book/book_page.asp?kmcode=2014270667137&lid=search&actid=wise"*****************


******************"https://www.taaze.tw/sing.html?pid=11100181106"*******************

 

ºë¿ï¬ÛÃö®Ñ¥Ø¡G
ÄÑ¥]±Ð¬ì®Ñ¡G51ºØ¤H®ðÄÑ¥]700­Ó¥²¾Ç³Z¬¡I¸ÔºÉªº¨BÆJ¹Ï¸Ñ¥Ü½d¡A°ª¤â¤É¯Å·s¤â¹s¥¢±Ñ¡I §@ªÌ¡GBread & Sweet ­t³d¤H ûd¥»¨½­»
ªk°ê®Æ²z°ò¦½g¢¹ §@ªÌ¡Gªk°êÂűa


³Ì·sNEWS
±Æ ¦æ º]
1. ªk°êÂűaÄÑ¥]¸t¸g¡G80¹D¸g¨åÄÑ¥]»Pºû¤]¯ÇÄÑ¥]°t¤è¡A¸Ô²Ó¨BÆJ§¹¾ã¸Ñ»¡¡A¼pÃÀ¸t·µªºª¾ÃÑ»Pµ´Â¬¥þ¦¬¿ý¡I
2. ¦Û»sµL²K¥[ªº¡uÅ]ªk½Õ¨ý®Æ¡v¡Gµu®É¡B¬ü¨ý¤S¦w¤ßªºµ´«~®Æ²z102¹D¡A­¹«~·~ªº±M®a¡B¡u®£©Æªº­¹«~²K¥[ª«¡v§@ªÌ¡A¯Ó®É15¦~¥ø¹º¡I
3. SAUCES¸g¨å¤S³Ð·sªºÂæ¥Ä103ºØ¡A·|°µÂæ¥Ä´N·|°µµæ¡G»P®É­Ñ¶i¡B¤Ï¬M®É¥N¡A¨M©w¬ü¨ýÃöÁä¡AÅýÀ\®à¤jÅD¶iªº¥²¾ÇÂæ¥Ä¡I¡]·sª©¡^
4. ªkªB­·¨ý¥þ¹ÏŲ¡G½®Ñ¾Ç·f°t¡A¬Ý¹ÏÀ´§Þ¥©¡A112ºØ³J¿|Åé¡B§¨¤ß¡B¥¤À`¡B­»½{¡K¡A´x´¤¨ý¹D¤f·P»Pµøıªº³Ì¨Î²Õ¦XÃöÁä¡I
5. SAUCESªk¦¡®Æ²zÂæ¥Ä¸t¸g¡G±q°ª´ö¡B­ì¥Ä¡Bªo¾L¨ì½¦­á14Ãþ°ò¦ª¾ÃÑ¡A 225ºØ¥²¾ÇÂæ¥Ä¡A®Æ²z¤H¦ÑŹ­Ì¤@­P¦¬ÂÃ
6. ¡u¤H®ðRESSOURCES菓¤l¤u§{¡v¥d¤h¹F¿|ÂI°t¤è¤j¤½¶}¡I¿|ÂI©±ªºÆF»î¥¤À`»PÂæ¥Ä¡A±q°ò¦¨ì¶i¶¥À³¥Î40¹D
7. ºû¤]¯Ç¡þ¶p¥ÖÃþÄÑ¥]¸t¸g¡G¦¬¿ýMOFªk°ê³Ì¨Î¤uÃÀ®vÄvÁɪº­ì³Ð§@«~¡B¸g¨å»P²{¥NªºÄÑ¥]°t¤è§¹¾ã¤j¤½¶}80¹D
8. ¡y¥Õ±T¯ù会ªº発»Ã©w­¹¡z¦Û»s¨ýäø¡BÆQÄT¡B¥Ì°s¡Bªwµæ¡B¨§¼ßÀu®æ...ÅܤƨC¤Ñ³£¯à²³æ¹ê½î¡A¹ï¨­Åé¤Íµ½ªºµæ³æ»P±`³Æµæ100¹D
9. DESSERT·s¾U¿|ÂI®vÀ\ÆUªº¿W³Ð½L¦¡²¢ÂI¡G¤@¿s³»¯ÅÀ\ÆU·s·§©À²¢ÂI¡A¤é¥»·í¥N¿|ÂI®vÁp¤â¡A¶Ç±Â»s§@¡BÀ³¥Î»PÅܤơA²`¤J­åªRµo·Q§Þ¥©»P²¢ÂIÆ[
10. ¥@¬ÉÄÑ¥]¦Ê¬ì¹ÏŲ¡G²×·¥ª©¡I¦¬¿ý¾î¸ó¼Ú¨È¬ü«D¡AÄÑ¥]¨g¼ö¤À¤l³ß·Rªº123ºØÄÑ¥]¡A³Ì¸ÔºÉªº°_·½¡B¨å¬G»P­å­±·Ó¤j¤½¶}